|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
MGL Avionics, Stratomaster, VEGA Singles, Avionique, instruments
- La gamme VEGA comporte 12 instruments de 57mm (2"1/4)
| | |
| Réf | Description | |
| AHRS-1 | Afficheur Horizon & Compas | |
| AHRS-3 | Horizon intégré & Afficheur Compas | |
| ALT-5 | Altimètre et Variomètre | |
| ASI-4 | Anémomètre | |
| ASV-1 | Altimètre et Anémomètre Variomètre | |
| EMS-1 | Surveillance moteur | |
| FF-4 | Calculateur Carburant | |
| INFO-1 | Afficheur Informations (G, heure, OAT, Tension, Courant, Données GPS) | |
| MAG-1 | Afficheur Compas et Bille | |
| MAP-3 | Surveillance Pression, Température et Compte-Tours, Horamètre | |
| RPM-1 | Compte-Tours universel double (Moteur et/ou Rotor), horamètre | |
| TC-4 | Surveillance températures (1 à 4 Thermocouples) | |
| TP-3 | Surveillance 4 canaux analogiques (Température/ Pression/ Tension/ Courant) | |
| NAVCOM | Tête de contrôle VHF NAV COM | |
- Enregistreur de données
| |
| LOG-1 | Enregistreur de données pour Vega/Blaze | |
| |
| LOG-2 | Enregistreur de données pour Vega/Blaze, avec GPS incorporé | |
- Compas et Horizon : Les modules AHRS-1/MAG-1 combinés avec les modules SP-x constituent par exemple
| |
| 6HRS001 | Compas magnétique 57mm |
| 7ARS001 | Horizon 57mm |
| 76AHRS001 | Horizon Bille Aiguille & Compas magnétique 57mm |
| 9AHRS001 | Horizon (Gyros à anneaux) Bille Aiguille & Compas magnétique 57mm |
- Révisions Logiciel et Simulateurs
-
"Garantie DELTA OMEGA de 3 ans"
sur le matériel MGL Avionics
- Boîtier Standard Aviation 57mm (2.25”) en ABS
- Attention : Les dimensions des images affichées dépendent de la résolution de votre écran d'ordinateur et peuvent être différentes des dimensions réelles.
- Montage devant ou derrière le tableau de bord
- Le format des instruments est détaillé dans
"Vega_DIM.pdf"
- Grand écran TFT couleur (37 x 30 mm, 160 x 128 pixels) avec retro éclairage réglable
- Luminosité 1000 cd/m2, très lisibles même en plein soleil, filtre anti-reflet
- Rétroéclairage les rendant lisibles de nuit également
- Configurables en métrique
- Bouton rotatif et deux touches pour navigation menu et entrée facile des données
- Plusieurs écrans affichables (selon modèle)
- Sortie Alarme pour notification d'alarme par voyant externe optionnel
- Alimentation : 8 à 30V continu
- Alimentation à découpage pour consommation réduite.
- Protection contre l'inversion de polarité et les surtensions pour les environnements difficiles.
- Sortie série RS232 (format binaire documenté) pour interface avec équipement externe (e.g.
"Enregistreur de données LOG-1")
- Mise à jour du microprogramme possible au travers du port RS232. Nécessite un câble optionnel :
"Câble USB"
ou
"Câble RS232"
- Température fonctionnement -10ºC à 60ºC (14ºF à 140ºF)
- Température stockage -20ºC à 80ºC (-4ºF à 176ºF)
- Humidité <85% non-condensant
- Poids 90g environ, instrument seul. Connecteur environ 20g selon modèle.
- Livré avec visserie de fixation et harnais de connexion (40cm environ)
- Livré avec manuel en Français imprimé couleur A5
- Mise à jour logiciel facile par liaison RS232
- Pour des instruments monochrome, voir la série "Infinity"
en 57mm (2"1/4)
- Pour des instruments plus grands, voir la série monochrome "Velocity" en 80mm (3"1/8)
- Pour un mini-EFIS couleur voir "XTreme"
- Capteurs et Sondes
- Attitude & Compas
- Inscrivez vous à notre lettre d'information MGL
- Faire une demande de Catalogue/Tarif
|
| AHRS-1 Afficheur Horizon et/ou Compas | |
|
|
Infinity Vega AHRS-1
- L'afficheur AHRS-1 peut afficher au choix les données Horizon, Bille Aiguille ou Compas fournies par un ou des
module(s) Horizon & Compas SP-x
- Affichage des données GPS (si connecté à un GPS NMEA externe optionnel)
- Le choix de l'affichage se fait simplement depuis le panneau avant.
- Vous pouvez aussi partager les modules capteurs avec plusieurs AHRS-1 qu'il suffit de relier en parallèle.
- Sortie Alarme pour câblage avertisseur optionnel externe.
L'alarme se déclenche si les limites opérationnelles du capteur d'attitude sont dépassées.
- Le format des instruments est détaillé dans
"Vega_DIM.pdf"
- Grand écran TFT LCD 1.8” (45.7mm), largeur 37mm, hauteur 30mm, haute résolution 160x128, 1000 cd/m2 lisible au soleil, grand angle de vue
- Possibilité de verrouiller les réglages de configuration par code à 4 chiffres
- Sortie série RS232 (format binaire documenté) pour interface avec équipement externe (e.g.
"Enregistreur de données LOG-1")
- Consommation : environ 73mA @ 13.8V (retro éclairage au maximum) et 33mA @ 13.8V (retro éclairage au minimum)
- Télécharger le manuel (Français):
Vega AHRS-1 MAG-1_FR_w.pdf
- Télécharger le manuel (Anglais):
Vega AHRS-1 MAG-1.pdf
- Poids : 106g environ (avec harnais de câblage)
- Version logicielle courante : Voir sur
Microprogrammes
- Réf : MG_Veg_AHRS1
- Voir différentes combinaisons de Compas et Horizon en bas de cette page, ou bien sur la page
module(s) Horizon & Compas SP-x
- Faire une demande de Catalogue/Tarif
Vous voulez essayer un MGL Vega AHRS-1? C'est possible dès maintenant. Il vous suffit de télécharger le programme de simulation, qui requiert un PC avec Windows (NT, 2000, XP, VISTA, 7). Ce programme simule sur PC le fonctionnement d'un instrument Vega. Parfait pour l'apprentissage de l'instrument sans immobiliser un appareil!
"Simulateur AHRS-1" : Télécharger le programme d'installation AHRS1_Simulator.exe
Retour aux généralités
|
| AHRS-3 Horizon intégré et afficheur Compas | |
|
|
Infinity Vega AHRS-3
- L'AHRS-3 contient Horizon et Bille Aiguille, et peut afficher les données Compas fournies par un
module Compas SP-6
- Affichage des données GPS (si connecté à un GPS NMEA externe optionnel)
- Le choix de l'affichage se fait simplement depuis le panneau avant.
- Vous pouvez aussi partager les modules capteurs avec plusieurs AHRS-x qu'il suffit de relier en parallèle.
- Sortie Alarme pour câblage avertisseur optionnel externe.
L'alarme se déclenche si les limites opérationnelles du capteur d'attitude sont dépassées.
- Le format des instruments est détaillé dans
"Vega_DIM.pdf"
- Grand écran TFT LCD 1.8” (45.7mm), largeur 37mm, hauteur 30mm, haute résolution 160x128, 1000 cd/m2 lisible au soleil, grand angle de vue
- Possibilité de verrouiller les réglages de configuration par code à 4 chiffres
- Possibilité d'émuler sur le bus CAN un
module Horizon SP-7 .
- Sortie série RS232 (format binaire documenté) pour interface avec équipement externe (e.g.
"Enregistreur de données LOG-1")
- Consommation : environ 73mA @ 13.8V (retro éclairage au maximum) et 33mA @ 13.8V (retro éclairage au minimum)
- Télécharger le manuel (Français):
Vega AHRS-1 MAG-1_FR_w.pdf
- Télécharger le manuel (Anglais):
Vega AHRS-1 MAG-1.pdf
- Poids : 106g environ (avec harnais de câblage)
- Version logicielle courante : Voir sur
Microprogrammes
- Réf : MG_Veg_AHRS3
- Voir différentes combinaisons de Compas et Horizon en bas de cette page, ou bien sur la page
module(s) Horizon & Compas SP-x
- Faire une demande de Catalogue/Tarif
Vous voulez essayer un MGL Vega AHRS-3? C'est possible dès maintenant. Il vous suffit de télécharger le programme de simulation, qui requiert un PC avec Windows (NT, 2000, XP, VISTA, 7). Ce programme simule sur PC le fonctionnement d'un instrument Vega. Parfait pour l'apprentissage de l'instrument sans immobiliser un appareil!
"Simulateur AHRS-3" : Télécharger le programme d'installation AHRS3_Simulator.exe
Retour aux généralités
|
|
MGL Avionics Vega SmartSingles Altimètre Variomètre ALT-5
- Grand écran TFT LCD 1.8” (45.7mm), largeur 37mm, hauteur 30mm, haute résolution 160x128, 1000 cd/m2 lisible au soleil, grand angle de vue
- Un capteur numérique interne d'altitude (haute précision 24bit) mesure l'altitude de -304m à 10668m (–1000ft à 35000ft)
- Pinule d'altitude réglable
- L'altimètre peut afficher l'altitude en mètre ou en pieds
L'ALT-5 génère des données série RS232 avec divers protocoles compatibles avec les entrées série de transpondeurs Garmin, Magellan, Northstar, Trimble, Microair etc.
- Fournit (au travers d'un convertisseur optionnel CNV-ALT) une interface parallèle code Gillham pour transpondeur
- Fonction intégrée de test transpondeur
- Variomètre de +/- 0.1m/S à 50m/S (+/-20ft/min jusqu'à +/-10000ft/min)
- Le variomètre peut afficher m/S ou ft/mn
- Boîtier standard Aviation 57mm (2 1/4”) (montage devant ou derrière tableau)
- Bouton rotatif et deux touches pour navigation menu et entrée facile des données
- Grande gamme d'alimentation 8 à 30V CC avec protection contre l'inversion de polarité et les surtensions
- Résolution Altimètre 3m (10ft) au niveau de la mer
- Précision Altitude +/- 1mB, +/- 30ft au niveau de la mer
- Altimètre et Variomètre peuvent être calibrés par l'utilisateur après installation dans l'aéronef
- Possibilité de verrouiller les réglages de configuration par code à 4 chiffres
- Sortie série RS232 (format binaire documenté) pour interface avec équipement externe (e.g.
"Enregistreur de données LOG-1")
- Consommation : environ 73mA @ 13.8V (retro éclairage a maximum) et 33mA @ 13.8V (retro éclairage au minimum)
- Télécharger le manuel (Français) (partiel) :
Vega Alt5_FR_w.pdf
- Télécharger le manuel (Anglais):
Vega Alt-5.pdf
- Poids : 120g environ (avec harnais de câblage)
- Version logicielle courante : Voir sur
Microprogrammes
- Réf : MG_Veg_ALT5
- Faire une demande de Catalogue/Tarif
Vous voulez essayer un MGL Vega ALT-5? C'est possible dès maintenant. Il vous suffit de télécharger le programme de simulation, qui requiert un PC avec Windows (NT, 2000, XP, VISTA, W7, W10). Ce programme simule sur PC le fonctionnement d'un instrument Vega. Parfait pour l'apprentissage de l'instrument sans immobiliser un appareil!
"Simulateur ALT-5" :
Télécharger le programme d'installation ALT5_Simulator.exe
Retour aux généralités
|
|
MGL Avionics Vega SmartSingles Anémomètre ASI-4
- Grand écran TFT LCD 1.8” (45.7mm), largeur 37mm, hauteur 30mm, haute résolution 160x128, 1000 cd/m2 lisible au soleil, grand angle de vue
- Mesure de vitesse de 26km/h à 400km/h (16mph à 250mph) bien adaptée aux aéronefs lents du fait de ses bonnes sensibilité et linéarité à vitesse basse
- Compteur de temps de vol depuis décollage
- Unités de vitesse réglables en km/h, miles par hour (mph) ou nautiques par heure (kts)
- Ruban analogique avec vitesse caractéristiques programmables pour Vs0, Vs1, Vfe, Vno et Vne
- Alarmes programmables pour Vs et Vne
- Boîtier standard Aviation 57mm (2 1/4”) (montage devant ou derrière tableau)
- Bouton rotatif et deux touches pour navigation menu et entrée facile des données
- Grande gamme d'alimentation 8 à 30V CC avec protection contre l'inversion de polarité et les surtensions
- Sortie Alarme pour câblage avertisseur optionnel externe.
- Mise en mémoire permanente de la vitesse maximum atteinte
- L'anémomètre peut être calibré par l'utilisateur après installation dans l'aéronef
- Possibilité de verrouiller les réglages de configuration par code à 4 chiffres
- Sortie série RS232 (format binaire documenté) pour interface avec équipement externe (e.g.
"Enregistreur de données LOG-1")
- Consommation : environ 73mA @ 13.8V (retro éclairage a maximum) et 33mA @ 13.8V (retro éclairage au minimum)
- Télécharger le manuel (Français) (partiel) :
Vega Asi4_FR_w.pdf
- Télécharger le manuel (Anglais):
Vega ASI-4.pdf
- Poids : 120g environ (avec harnais de câblage)
- Version logicielle courante : Voir sur
Microprogrammes
- Réf : MG_Veg_ASI4
- Faire une demande de Catalogue/Tarif
Vous voulez essayer un MGL Vega ASI-4? C'est possible dès maintenant. Il vous suffit de télécharger le programme de simulation, qui requiert un PC avec Windows (NT, 2000, XP, VISTA, W7, W10). Ce programme simule sur PC le fonctionnement d'un instrument Vega. Parfait pour l'apprentissage de l'instrument sans immobiliser un appareil!
"Simulateur ASI-4" :
Télécharger le programme d'installation ASI4_Simulator.exe
Retour aux généralités
|
| ASV-1 Altimètre Anémomètre Variomètre | |
|
|
MGL Avionics Vega SmartSingles ASV-1 Altimètre Anémomètre Variomètre
- Grand écran TFT LCD 1.8” (45.7mm), largeur 37mm, hauteur 30mm, haute résolution 160x128, 1000 cd/m2 lisible au soleil, grand angle de vue
- Un capteur numérique interne d'altitude (haute précision 24bit) mesure l'altitude de -304m à 10668m (–1000ft à 35000ft)
- L'ASV-1 génère des données série RS232 avec divers protocoles compatibles avec les entrées série de transpondeurs Garmin, Magellan, Northstar, Trimble, Microair etc.
- Fournit (au travers d'un convertisseur optionnel CNV-ALT) une interface parallèle code Gillham pour transpondeur
- Fonction intégrée de test transpondeur
- L'altimètre peut afficher l'altitude en mètre ou en pieds
Mesure de vitesse de 26km/h à 400km/h (16mph à 250mph) bien adaptée aux aéronefs lents du fait de ses bonnes sensibilité et linéarité à vitesse basse
- Compteur de temps de vol depuis décollage
- Unités de vitesse réglables en km/h, miles par hour (mph) ou nautiques par heure (kts)
- Ruban analogique avec vitesse caractéristiques programmables pour Vs0, Vs1, Vfe, Vno et Vne
- Alarmes programmables pour Vs et Vne
- Variomètre de +/- 0.1m/S à 50m/S (+/-20ft/min jusqu'à +/-10000ft/min)
- Le variomètre peut afficher m/S ou ft/mn
- Boîtier standard Aviation 57mm (2 1/4”) (montage devant ou derrière tableau)
- Bouton rotatif et deux touches pour navigation menu et entrée facile des données
- Grande gamme d'alimentation 8 à 30V CC avec protection contre l'inversion de polarité et les surtensions
- Résolution Altimètre 3m (10ft) au niveau de la mer
- Précision Altitude +/- 1mB, +/- 30ft au niveau de la mer
- Variomètre compensé en altitude (ft/mn ou m/S)
- Altimètre, Variomètre, Anémomètre peuvent être calibrés par l'utilisateur après installation dans l'aéronef
- Sortie Alarme pour câblage avertisseur optionnel externe.
- Mise en mémoire permanente de la vitesse maximum atteinte depuis la mise sous tension de l'instrument
- Possibilité de verrouiller les réglages de configuration par code à 4 chiffres
- Sortie série RS232 (format binaire documenté) pour interface avec équipement externe (e.g.
"Enregistreur de données LOG-1")
- Consommation : environ 73mA @ 13.8V (retro éclairage a maximum) et 33mA @ 13.8V (retro éclairage au minimum)
- Télécharger le manuel (Français) (partiel) :
Vega Asv1_FR_w.pdf
- Télécharger le manuel (Anglais):
Vega Asv-1.pdf
- Poids : 120g environ (avec harnais de câblage)
- Version logicielle courante : Voir sur
Microprogrammes
- Réf : MG_Veg_ASV1
- Faire une demande de Catalogue/Tarif
Vous voulez essayer un MGL Vega ASV-1? C'est possible dès maintenant. Il vous suffit de télécharger le programme de simulation, qui requiert un PC avec Windows (NT, 2000, XP, VISTA, W7, W10). Ce programme simule sur PC le fonctionnement d'un instrument Vega. Parfait pour l'apprentissage de l'instrument sans immobiliser un appareil!
"Simulateur ASV-1" :
Télécharger le programme d'installation ASV1_Simulator.exe
Retour aux généralités
|
| EMS-1 Surveillance Moteur | |
|
Vega SmartSingles EMS-1
Le Vega EMS-1 est un instrument 57mm (2.25”) lisible au soleil contenant tout les fonctionnalités nécessaires pour remplacer plusieurs instruments de contrôle moteur.
C'est un choix excellent pour tous type de moteurs grâce à son faible poids, ses dimensions et ses fonctionnalités.
Fonctionnalités
- Grand écran TFT LCD 1.8” (45.7mm), largeur 37mm, hauteur 30mm, haute résolution 160x128, 1000 cd/m2 lisible au soleil, grand angle de vue
- L'affichage est automatiquement configuré pour optimiser l'espace en fonction des paramètres sélectionnés.
- Peut utiliser les mesures en provenance d'un boîtier d'acquisition déporté
RDAC connectable par bus CAN
- Boîtier 57mm (2.25”) standard aviation (monté devant ou derrière le tableau de bord)
- Bouton poussoir rotatif et deux touches pour un interface utilisateur simple et rapide
- Sortie Alarme pour câblage avertisseur optionnel externe.
- L'alarme se déclenche si un des seuils programmés est dépassé.
- Seuil d'alarme programmable pour chaque canal de mesure
- Sortie série RS232 (format binaire documenté) pour interface avec équipement externe (e.g.
"Enregistreur de données LOG-1")
- Plage d'alimentation 8 à 30V CC avec protection contre l'inversion de polarité et les surtensions
- Consommation : environ 73mA @ 13.8V (retro éclairage au maximum) et 33mA @ 13.8V (retro éclairage au minimum)
- Garantie Delta Omega 3 ans
- Poids : 170g environ (avec harnais de câblage)
EGT/CHT
- Peut mesurer/afficher canaux thermocouple avec l'électronique interne, ou jusqu'à 12 canaux thermocouple avec un RDAC externe
- Supporte les thermocouples de type J ou K ou E. Voir
Capteurs et Sondes
- Affichage des température en °C ou °F de -100 ºC à 1200ºC (-148ºF à 2192ºF)
- Grande précision : Linéarisation de la courbe thermocouple et compensation de soudure froide
- Enregistre en mémoire permanente la température maximale atteinte par chaque canal de mesure
- Mode spécial « Appauvrir » (“LEAN”) qui identifie facilement la condition de crête EGT et permet d’ajuster le mélange pour une performance optimale
- Mode spécial « Croisière » (“CRUISE”) qui indique les variations de température par rapport aux températures lors de l’entrée dans ce mode.
- Mode spécial « Rotax 912/914 » utilisant les sondes résistives NTC Rotax (ce mode utilise 2 canaux analogiques)
Compte-Tours
- Compte-Tours universel simple ou double
- RPM affichable en RPM ou en pourcentage
- Enregistre le maximum de T/mn atteints en mémoire permanente
- Fonction vérification Magnéto
Entrées Analogiques
- Quatre entrées analogiques universelles pouvant être utilisées pour pression / température / courant ou tension
- La pression peut être mesurée avec des capteurs résistifs automobile standard (e.g. VDO 2, 5 et 10 Bar), ainsi que des capteurs 4-20mA Rotax ou des capteurs à sortie en tension (e.g. UMA).
- La température peut être mesurée avec des capteurs résistifs automobile standard (e.g. VDO, Westach) ainsi que les capteur de précision MGL LM335.
- Haute précision : courbes de linéarisation pour de nombreux capteurs standard
- Température, pression et courant peuvent être programmées avec des courbes définies par l'utilisateur pour tout type de capteur.
- Supporte les capteurs de pression 4-20mA des Rotax 912/914
- Affichage des température en °C ou °F
- Affichage des pressions en PSI ou BAR
- Enregistre en mémoire permanente la température minimale et maximale atteinte par chaque canal de mesure
- La mesure de courant requiert un capteur magnétique ou un shunt actif (optionnel)
Pression Admission
- La Pression d'Admission peut être affichée en millibar (mB) ou en pouces de mercure (“Hg”).
- Enregistre en mémoire permanente la pression d'admission maximale atteinte
- Nécessite un RDAC-XF MAP optionnel
Compteurs
- Affiche Heure Locale et UTC
- L'horloge est sauvegardée par une pile interne pouvant être remplacée par l'utilisateur.
- Horamètre Totalisateur "Hobbs" pouvant être protégé par mot de passe
- Compteur Temps de vol
- Compteur de maintenance
- Carnet de vol stockant jusqu'à 50 entrées comportant l'heure de début et la durée des 50 derniers vols. Le compteur de temps de vol peut être démarré automatiquement ou par un bouton en face avant.
Volts
- Mesure la tension d'alimentation jusqu'à 30V (compatible avec les alimentation avion 12V et 24V)
- Alarmes Basse et Haute programmables pouvant permettre de détecter des problèmes de régulateur ou de batterie
- Enregistre le maximum et le minimum de tension en mémoire permanente
Courant
Télécharger le manuel (Français):
Vega EMS-1_FR_w.pdf
Télécharger le manuel (Anglais):
Vega EMS-1.pdf
Réf: MG_Veg_EMS1
Faire une demande de Catalogue/Tarif
Vous voulez essayer un MGL Vega EMS-1? C'est possible dès maintenant. Il vous suffit de télécharger le programme de simulation, qui requiert un PC avec Windows (NT, 2000, XP, VISTA, W7, W10). Ce programme simule sur PC le fonctionnement d'un instrument Vega. Parfait pour l'apprentissage de l'instrument sans immobiliser un appareil!
"Simulateur EMS-1" :
Télécharger le programme d'installation EMS1_Simulator.exe
Retour aux généralités
|
| FF-4 Calculateur Carburant | |
|
|
Vega FF-4 calculateur carburant
- Grand écran TFT LCD 1.8” (45.7mm), largeur 37mm, hauteur 30mm, haute résolution 160x128, 1000 cd/m2 lisible au soleil, grand angle de vue
- Complet et facile d’emploi
- Un ou deux réservoirs
- mesuré(s) par capteur de niveau
- calculé(s) par capteur de débit
- Une pression
- Peut s’interfacer à :
- Peut utiliser les données carburant (Niveaux, Débits, Pression) en provenance d'un boîtier d'acquisition déporté
RDAC connectable par bus CAN
- Calibration complète multi points du niveau de carburant mesuré par capteur de niveau
- Peut utiliser nos débitmètres faible coût à échelle multiple ainsi que d’autres capteurs. Voir
Capteurs et Sondes
- Une multitude de fonctions, avec 17 modes de fonctionnement distincts.
- Les modes possibles sont débit carburant simple ou double, débit différentiel, débit additionnel, réservoir simple ou double avec niveaux calculés ou mesurés en utilisant des capteurs multipoints calibrés
- Des totalisateurs d’utilisation carburant sont disponibles
- Calculs d'autonomie (distance et temps) basés sur la vitesse :
- renseignée par l'utilisateur
- air mesurée par un ASI-4 ou un ASV-1 connecté par bus CAN
- sol si une connexion est établie avec un GPS fournissant le message NMEA "GPRMC", connecté en RS232. Par exemple ce
module récepteur GPS
- Unités de volume Litres ou Gallons
- Unités de débit L/hr, G/hr
- Unités de pression PSI ou Bar
- Unités de distance Km, Miles ou Nautiques
- Le choix de l'affichage se fait simplement depuis le panneau avant.
- Sortie Alarme pour câblage avertisseur optionnel externe. L'alarme se déclenche si les limites programmées sont dépassées.
- Le format des instruments est détaillé dans
"Vega_DIM.pdf"
- Sortie série RS232 (format binaire documenté) pour interface avec équipement externe (e.g.
"Enregistreur de données LOG-1")
- Possibilité de verrouiller les réglages de configuration par code à 4 chiffres
- Consommation : environ 73mA @ 13.8V (retro éclairage au maximum) et 33mA @ 13.8V (retro éclairage au minimum)
- Télécharger le manuel (Français):
Vega FF4_FR_w.pdf.pdf
- Télécharger le manuel (Anglais):
Vega FF-4.pdf
- Poids : 106g environ (avec harnais de câblage)
- Version logicielle courante : Voir sur
Microprogrammes
- Réf : MG_Veg_FF4
- Faire une demande de Catalogue/Tarif
Vous voulez essayer un MGL Vega FF-4? C'est possible dès maintenant. Il vous suffit de télécharger le programme de simulation, qui requiert un PC avec Windows (NT, 2000, XP, VISTA, 7). Ce programme simule sur PC le fonctionnement d'un instrument Vega. Parfait pour l'apprentissage de l'instrument sans immobiliser un appareil!
"Simulateur FF-4" : Télécharger le programme d'installation FF4_Simulator.exe
Retour aux généralités
|
| INFO-1 Afficheur Informations | |
|
|
Infinity Vega INFO-1
- L'INFO-1 est un instrument multifonctions :
- Accéléromètre
- Bille
- Horloge
- Chronomètre
- Minuterie
- OAT (température air extérieur). (sonde fournie)
- Voltmètre
- Ampèremètre (avec capteur shunt ou capteur magnétique optionnel)
- Icônes Charge/Décharge
- Données GPS (si connecté à un GPS NMEA externe optionnel)
- Sortie Alarme pour câblage avertisseur optionnel externe.
- Le format des instruments est détaillé dans
"Vega_DIM.pdf"
- Grand écran TFT LCD 1.8” (45.7mm), largeur 37mm, hauteur 30mm, haute résolution 160x128, 1000 cd/m2 lisible au soleil, grand angle de vue
- Possibilité de verrouiller les réglages de configuration par code à 4 chiffres
- Sortie série RS232 (format binaire documenté) pour interface avec équipement externe (e.g.
"Enregistreur de données LOG-1")
- Consommation : environ 73mA @ 13.8V (retro éclairage au maximum) et 33mA @ 13.8V (retro éclairage au minimum)
- Télécharger le manuel (Français):
Vega INFO-1_FR_w.pdf
- Télécharger le manuel (Anglais):
Vega INFO-1.pdf
- Poids : 106g environ (avec harnais de câblage)
- Version logicielle courante : Voir sur
Microprogrammes
- Réf : MG_Veg_INFO1
- Faire une demande de Catalogue/Tarif
Vous voulez essayer un MGL Vega INFO-1? C'est possible dès maintenant. Il vous suffit de télécharger le programme de simulation, qui requiert un PC avec Windows (NT, 2000, XP, VISTA, 7, 10). Ce programme simule sur PC le fonctionnement d'un instrument Vega. Parfait pour l'apprentissage de l'instrument sans immobiliser un appareil!
"Simulateur INFO-1" : Télécharger le programme d'installation INFO1_Simulator.exe
Retour aux généralités
|
| MAG-1 Afficheur Compas & Bille | |
|
|
MGL Avionics Vega MAG-1 Compas MAgnétique, Bille
- L'afficheur MAG-1 peut afficher au choix les données Bille et Compas fournies par un
module Compas SP-6
- Affichage des données GPS (si connecté à un GPS NMEA externe optionnel)
- Le choix de l'affichage se fait simplement depuis le panneau avant.
- Vous pouvez aussi partager les modules capteurs avec plusieurs AHRS-1 qu'il suffit de relier en parallèle.
- Sortie Alarme pour câblage avertisseur optionnel externe.
- Le format des instruments est détaillé dans
"Vega_DIM.pdf"
- Grand écran TFT LCD 1.8” (45.7mm), largeur 37mm, hauteur 30mm, haute résolution 160x128, 1000 cd/m2 lisible au soleil, grand angle de vue
- Possibilité de verrouiller les réglages de configuration par code à 4 chiffres
- Sortie série RS232 (format binaire documenté) pour interface avec équipement externe (e.g.
"Enregistreur de données LOG-1")
- Consommation : environ 73mA @ 13.8V (retro éclairage au maximum) et 33mA @ 13.8V (retro éclairage au minimum)
- Télécharger le manuel (Français):
Vega AHRS-1 MAG-1_FR_w.pdf.pdf
- Télécharger le manuel (Anglais):
Vega AHRS-1 MAG-1.pdf
- Poids : 106g environ (avec harnais de câblage)
- Version logicielle courante : Voir sur
Microprogrammes
- Réf : MG_Veg_MAG1
- Voir différentes combinaisons de Compas et Horizon en bas de cette page, ou bien sur la page
module(s) Horizon & Compas SP-x
- Faire une demande de Catalogue/Tarif
Vous voulez essayer un MGL Vega MAG-1? C'est possible dès maintenant. Il vous suffit de télécharger le programme de simulation, qui requiert un PC avec Windows (NT, 2000, XP, VISTA, 7). Ce programme simule sur PC le fonctionnement d'un instrument Vega. Parfait pour l'apprentissage de l'instrument sans immobiliser un appareil!
"Simulateur MAG-1" : Télécharger le programme d'installation MAG1_Simulator.exe7
Retour aux généralités
|
| MAP-3 Surveillance Pression & Température & Compte-Tours, Horamètre | |
|
|
MGL Avionics Stratomaster Vega MAP-3 Compte-Tours Horamètre Pression Admission Température
- Entièrement programmable
- Affichage Numérique
- Affichage analogique sur Arc
- Compte-Tours universel pour moteurs comme pour rotors d’hélicoptères ou d’autogyre
- 0 à 99000 T/mn.
- Echelle haute réglable de 100T/mn à 99000T/mn par pas de 1T/mn
- Echelle basse réglable de 0T/mn à 99000T/mn par pas de 1T/mn
- Fonctionne avec des impulsions haute vitesse ou très basse vitesse
- Horamètre Totalisateur "Hobbs"
- Compteur Temps de vol
- Compteur de maintenance
- Mesure précise de la pression d'admission. Parfait pour obtenir le maximum de votre moteur.
- Mesure de température, par exemple pour "Airbox".
- Sonde semiconducteur fournie.
- Echelle de mesure Pression 0.25 Bar à 2.5 Bar.
- Utilisable pour autres applications: pression Turbo, baromètre, etc...
- Unités Pression :
mb - millibars
bar - bars
PSI - pounds par Pouce carré
KGcm2 - kilogramme par centimètre carré
“HG - Pouce de Mercure
mmHG - millimètre de Mercure
KPA - kiloPascal
atm - atmospheres (1013.25mB un jour standard)
- Unités Température :
°C - Degrés Celsius
°F - Degrés Farenheit
- Sortie Alarme pour câblage avertisseur externe.
- Seuils d'alarme (Bas et Haut) programmables pour Tours, Pression et Température : Chaque fois que le seuil programmé est atteint, le voyant DEL d'alarme s'allume, et la sortie Alarme est activée
- Seuils d'alarme Tours/mn programmables par pas de 10T/mn
- Enregistre en mémoire permanente les maxima de Température, Pression et T/mn atteints
- Grand écran TFT LCD 1.8” (45.7mm), largeur 37mm, hauteur 30mm, haute résolution 160x128, 1000 cd/m2 lisible au soleil, grand angle de vue
- Possibilité de verrouiller les réglages de configuration par code à 4 chiffres
- Sortie série RS232 (format binaire documenté) pour interface avec équipement externe (e.g.
"Enregistreur de données LOG-1")
- Consommation : environ 73mA @ 13.8V (retro éclairage au maximum) et 33mA @ 13.8V (retro éclairage au minimum)
- Télécharger le manuel (Français)(partiel) :
Vega MAP3_FR_w.pdf
- Télécharger le manuel (Anglais):
Vega MAP-3.pdf
- Peut s'interfacer par bus CAN à un boîtier d'acquisition
RDAC
- Poids : 110g environ (avec harnais de câblage)
- Version logicielle courante : Voir sur
Microprogrammes
- Réf : MG_Veg_MAP3
- Faire une demande de Catalogue/Tarif
Vous voulez essayer un MGL Vega MAP-3? C'est possible dès maintenant. Il vous suffit de télécharger le programme de simulation, qui requiert un PC avec Windows (NT, 2000, XP, VISTA, W7, W10). Ce programme simule sur PC le fonctionnement d'un instrument Vega. Parfait pour l'apprentissage de l'instrument sans immobiliser un appareil!
"Simulateur MAP-3" : Télécharger le programme d'installation MAP3_Simulator.exe
Retour aux généralités
|
| RPM-1 Compte-Tours Moteur et/ou Rotor, Horamètre | |
|
|
MGL Avionics Stratomaster Vega RPM-1 Compte-Tours
- Entièrement programmable
- Double Compte-Tours universel pour moteurs comme pour rotors d’hélicoptères ou d’autogyre
- Affichage Numérique
- Affichage analogique sur Arc ou Bargraphe
- Fonctionne avec des impulsions haute vitesse ou très basse vitesse
- 0 à 99000 T/mn.
- Echelle haute réglable de 100T/mn à 99000T/mn par pas de 1T/mn
- Echelle basse réglable de 0T/mn à 99000T/mn par pas de 1T/mn
- Horamètre Totalisateur "Hobbs"
- Compteur Temps de vol
- Compteur de maintenance
- Sortie Alarme pour câblage avertisseur optionnel externe. L'alarme se déclenche si les limites programmées sont dépassées.
- Seuils d'alarme Tours/mn programmables par pas de 1T/mn
- Alarme : la sortie Alarme est activée si :
- la vitesse de rotation est supérieure au seuil Haut programmé
- la vitesse de rotation est inférieure au seuil Bas programmé
- Enregistre le maximum de T/mn atteints en mémoire permanente
- Fonction vérification Magnéto
- Peut utiliser les données compte-tours en provenance d'un boîtier d'acquisition déporté
RDAC connectable par bus CAN
- Grand écran TFT LCD 1.8” (45.7mm), largeur 37mm, hauteur 30mm, haute résolution 160x128, 1000 cd/m2 lisible au soleil, grand angle de vue
- Sortie série RS232 (format binaire documenté) pour interface avec équipement externe (e.g.
"Enregistreur de données LOG-1")
- Consommation : environ 73mA @ 13.8V (retro éclairage au maximum) et 33mA @ 13.8V (retro éclairage au minimum)
- Télécharger le manuel (Français)(partiel) :
Vega RPM1_FR_w.pdf
- Télécharger le manuel (Anglais):
Vega RPM-1.pdf
- Poids : 110g environ (avec harnais de câblage)
- Version logicielle courante : Voir sur
Microprogrammes
- Réf : MG_Veg_RPM1
- Faire une demande de Catalogue/Tarif
Vous voulez essayer un MGL Vega RPM-1? C'est possible dès maintenant. Il vous suffit de télécharger le programme de simulation, qui requiert un PC avec Windows (NT, 2000, XP, VISTA, 7). Ce programme simule sur PC le fonctionnement d'un instrument Vega. Parfait pour l'apprentissage de l'instrument sans immobiliser un appareil!
"Simulateur RPM-1" : Télécharger le programme d'installation RPM1_Simulator.exe
Retour aux généralités
|
| TC-4 Afficheur 4 canaux Thermocouple | |
|
|
Stratomaster Vega TC-4
- Un système de contrôle souple pour un, deux, trois ou quatre canaux EGT ou CHT.
- Entièrement configurable, alarme externe – la solution complète pour tout moteur, petit ou grand
- 5 modes d'affichage
- Supporte les thermocouples de type J ou K ou E. Voir
Capteurs et Sondes
- Affichage des température en °C ou °F de -100 ºC à 1200ºC (-148ºF à 2192ºF)
- Grande précision : Linéarisation de la courbe thermocouple et compensation de soudure froide
- Enregistre en mémoire permanente la température maximale atteinte par chaque canal de mesure
- Mode spécial « Appauvrir » (“LEAN”) qui identifie facilement la condition de crête EGT et permet d’ajuster le mélange pour une performance optimale
- Mode spécial « Croisière » (“CRUISE”) qui indique les variations de température par rapport aux températures lors de l’entrée dans ce mode.
- Sortie Alarme pour câblage avertisseur optionnel externe.
- L'alarme se déclenche si un des seuils programmés est dépassé.
- Seuil d'alarme programmable pour chaque canal de mesure
- Nom de canal (4 caractères) programmable pour chaque canal de mesure
- Peut utiliser les températures thermocouple en provenance d'un boîtier d'acquisition déporté
RDAC connectable par bus CAN
- Grand écran TFT LCD 1.8” (45.7mm), largeur 37mm, hauteur 30mm, haute résolution 160x128, 1000 cd/m2 lisible au soleil, grand angle de vue
- Possibilité de verrouiller les réglages de configuration par code à 4 chiffres
- Sortie série RS232 (format binaire documenté) pour interface avec équipement externe (e.g.
"Enregistreur de données LOG-1")
- Consommation : environ 73mA @ 13.8V (retro éclairage au maximum) et 33mA @ 13.8V (retro éclairage au minimum)
- Télécharger le manuel (Français):
Vega TC-4_FR_w.pdf
- Télécharger le manuel (Anglais):
Vega TC-4.pdf
- Connectable par bus CAN à un boîtier d'acquisition déporté
RDAC
- Poids : 170g environ (avec harnais de câblage)
- Version logicielle courante : Voir sur
Microprogrammes
- Réf : MG_Veg_TC4
- Faire une demande de Catalogue/Tarif
Vous voulez essayer un MGL Vega TC-4? C'est possible dès maintenant. Il vous suffit de télécharger le programme de simulation, qui requiert un PC avec Windows (NT, 2000, XP, VISTA, 7). Ce programme simule sur PC le fonctionnement d'un instrument Vega. Parfait pour l'apprentissage de l'instrument sans immobiliser un appareil!
"Simulateur TC-4" : Télécharger le programme d'installation TC4_Simulator.exe
Retour aux généralités
|
| TP-3, 4 Canaux Analogiques Universels (Température/ Pression/ Tension/ Courant) | |
|
Vega SmartSingles TP-3
Le TP-3 est un instrument 57mm (2.25”) lisible au soleil avec 4 canaux de mesure analogiques. Chaque canal de mesure peut être programmé individuellement pour afficher pression ou température ou tension ou courant sur une entrée analogique universelle pouvant s'interfacer avec de nombreux capteurs tels que température d'huile ou d'eau, pression d'huile, ou carburant ou admission ou turbo, et beaucoup d'autres.
Le TP-3 peut afficher toute combinaison de 1 à 4 canaux analogiques par des barres horizontales ou verticales, ou des valeurs numériques.
La pression peut être mesurée avec des capteurs résistifs automobile standard (e.g. VDO 2, 5 et 10 Bar), ainsi que des capteurs 4-20mA Rotax ou des capteurs à sortie en tension (e.g. UMA).
La température peut être mesurée avec des capteurs résistifs automobile standard (e.g. VDO, Westach) ainsi que les capteur de précision MGL LM335.
De plus, les entrées température, pression et courant peuvent être programmées avec des courbes définies par l'utilisateur pour tout type de capteur.
La mesure de courant requiert un capteur de courant optionnel.
Tous les canaux analogiques ont un seuil d'alarme haut et un seuil d'alarme bas. Le dépassement de ces seuils ferme un contact pouvant être utilisé pour allumer un voyant externe.
Fonctionnalités :
- Grand écran TFT LCD 1.8” (45.7mm), largeur 37mm, hauteur 30mm, haute résolution 160x128, 1000 cd/m2 lisible au soleil, grand angle de vue
- Quatre entrées analogiques universelles pouvant être utilisées pour pression / température / courant ou tension
- La pression peut être mesurée avec des capteurs résistifs automobile standard (e.g. VDO 2, 5 et 10 Bar), ainsi que des capteurs 4-20mA Rotax ou des capteurs à sortie en tension (e.g. UMA).
- La température peut être mesurée avec des capteurs résistifs automobile standard (e.g. VDO, Westach) ainsi que les capteur de précision MGL LM335.
- Haute précision : courbes de linéarisation pour de nombreux capteurs standard
- Température, pression et courant peuvent être programmées avec des courbes définies par l'utilisateur pour tout type de capteur.
- Supporte les capteurs de pression 4-20mA des Rotax 912/914
- Affichage des température en °C ou °F
- Affichage des pressions en PSI ou BAR
- Enregistre en mémoire permanente la température minimale et maximale atteinte par chaque canal de mesure
- Sortie Alarme pour câblage avertisseur optionnel externe.
- L'alarme se déclenche si un des seuils programmés est dépassé.
- Seuil d'alarme programmable pour chaque canal de mesure
- Nom de canal (4 caractères) programmable pour chaque canal de mesure
- Peut utiliser les mesures en provenance d'un boîtier d'acquisition déporté
RDAC connectable par bus CAN
- Possibilité de verrouiller les réglages de configuration par code à 4 chiffres
- Sortie série RS232 (format binaire documenté) pour interface avec équipement externe (e.g.
"Enregistreur de données LOG-1")
- Consommation : environ 73mA @ 13.8V (retro éclairage au maximum) et 33mA @ 13.8V (retro éclairage au minimum)
- Garantie Delta Omega 3 ans
Télécharger le manuel (Français):
Vega TP-3_FR_w.pdf
Télécharger le manuel (Anglais):
Vega TP-3.pdf
Connectable par bus CAN à un boîtier d'acquisition déporté
RDAC
Poids : 150g environ (avec harnais de câblage)
Version logicielle courante : Voir sur
Microprogrammes
Réf: MG_Veg_TP3
Faire une demande de Catalogue/Tarif
Vous voulez essayer un MGL Vega TP-3? C'est possible dès maintenant. Il vous suffit de télécharger le programme de simulation, qui requiert un PC avec Windows (NT, 2000, XP, VISTA, 7). Ce programme simule sur PC le fonctionnement d'un instrument Vega. Parfait pour l'apprentissage de l'instrument sans immobiliser un appareil!
"Simulateur TP-3" : Télécharger le programme d'installation TP3_Simulator.exe
Retour aux généralités
|
|
VEGA NAV/COM control head
- Tête de contrôle 57mm pour votre V16 ou N16. Disponible en Février 2018.
- Note : La tête de contrôle peut être utilisée soit pour NAV, soit pour COM (pas les deux à la fois à cause de l'espace écran limité). Vous pouvez connecter deux (ou plus) têtes sur une seule combinaison V16/N16.
- Complétez votre système V16 et/ou N16avec un contrôleur en 57mm.
- Peut être utilisé en contrôleur NAV ou COM.
- Télécharger le manuel (Anglais):
Vega V16-N16 manual.pdf
- Poids : 130g approx.
- Réf : MG_Veg_Head
- Inscrivez-vous sur notre
liste d'information MGL
- Faire une demande de Catalogue/Tarif
Retour aux généralités
|
| LOG-x Enregisteur VEGA / BLAZE | |
|
| 6HRS001 Compas Bille Couleur 57mm | |
|
| 7ARS001 Compas Bille Aiguille Couleur 57mm | |
|
| 76AHRS001 Horizon Compas Bille Aiguille Couleur 57mm | |
|
| 9AHRS001 Horizon Compas Bille Aiguille Couleur 57mm | |
|
|
MGL Avionics Vega USBPC câble programmation
- Ce câble contient un convertisseur USB à RS-232 et permet de connecter un instrument Vega à un PC pour charger une nouvelle version de microprogramme dans l'instrument.
- Nécessite une source d'alimentation continue 8 à 30V (environ 100mA sous 12V) pour alimenter l'instrument Vega.
- Poids : 100g environ
- Réf : MG_Veg_USBPC
- Faire une demande de Catalogue/Tarif
Retour aux généralités
|
| Câble Programmation RS232 | |
|
|
MGL Avionics Vega RS232 câble programmation
- Ce câble permet de connecter un instrument Vega à un port RS232 d'un PC, pour charger une nouvelle version du microprogramme dans l'instrument.
- Nécessite une source d'alimentation continue 8 à 30V (environ 100mA sous 12V) pour alimenter l'instrument Vega.
- Poids : 35g environ
- Réf : MG_Veg_RS232
- Faire une demande de Catalogue/Tarif
Retour aux généralités
|
| Microprogrammes et Simulateurs | |
|
Stratomaster MGL Microprogrammes Logiciel
Vega Blaze Firmware Upgrade Procedure.pdf
Vega Firmware.zip
Vega Firmware Revisions.pdf
Le tableau suivant contient les liens de téléchargement des versions les plus à jour des microprogrammes et des simulateurs pour les instruments Vega
Pour vérifier le type et la version de microprogramme de votre instrument Vega :
- A la mise sous tension : ils s'affichent sur l'écran de démarrage.
- Depuis l'affichage normal :
- appuyer sur le bouton central
- Sélectionner “MISC SETUP”, appuyer sur le bouton central
- Sélectionner “INFORMATIONS”, appuyer sur le bouton central
La première ligne de texte sera le modèle “MODEL: xxxxx"
La deuxième de texte sera la version de microprogramme “FIRMWARE: Vx.yz"
Inscrivez vous à notre lettre d'information MGL pour être informé des nouveautés.
Retour aux généralités
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|