Instructions pour charger le micrologiciel dans l'iBOX Télécharger le fichier micrologiciel "IBOX01V1.BIN", copier ce ficier à la racine d'une carte µSD et insérer la carte µSD dans l'EFIS. Vérifiez la version de micrologiciel de l'iBOX en utilisant le menu "Diagnostics" de votre eFIS. Sélectionner "Active" ou "InActive" "iBOX sensor diagnostics". La version est affichée dans une des lignes du haut. Utiliser le menu "iBOX Functions and Sensor setup" dans "System setup" pour charger le nouveau micrologiciel dans l'iBOX. Si vous devez mettre à jour l'iBOX "Inactive" (dans le cas d'une installation avec deux iBOX), sélectionnez la comme "active" au travers de l'interface de contrôle iBOX de votre EFIS. La mise à jour doit être effectuée depuis l'EFIS actif s'il y a plus d'un EFIS dans votre installation. Dans les versions plus anciennes de micrologiciel iEFIS, il faut redémarrer l'iBOX après la mise à jour (coupure et rétablissement de l'alimentation iBOX). Dans les versions plus récentes l'iBOX sera redémarrée automatiquement. --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Instructions for uploading the Firmware to your iBOX: Download the file "IBOX01V1.BIN" from the above link and copy the file to the root folder of a SD Micro card for your iEFIS panel. Check your current installed firmware version using the Diagnostics Menu in your panel. Select Active or InActive iBOX sensor diagnostics. The version is listed on one of the top lines. Use the "iBOX Functions and Sensor setup" menu in "System setup" to upload the new firmware to your iBOX. If you need to update your "Inactive" iBOX (in case of a dual iBOX installation), select it as active first using the iBOX control interface on your panel. The update needs to be performed from your active iEFIS panel (if you have more than one panel connected). For older versions of the iEFIS firmware, you need to restart the iBOX after the update (remove and re-apply power). For newer versions the firmware the iBOX will be restarted automatically.