|
 |
|
 |
|
|
|
|
| Produits RF (Radio Fréquence) | |
|
|
Produits RF MGL Avionics
- MGL Avionics continue à innover sur le marché de l'instrumentation RF aviation.
- Le produit le plus récent est la Radio NAV N16, utilisable combinée à la VHF V16 pour une solution NAV/COM.
| | |
| Réf | Description | Disponibilité |
| N16 | Radion NAV déportée | Juin 18 |
| VHF-V16 | VHF déportée 10W | Novembre 17 |
| Tête RAZOR NAV/COM | Tête de contrôle NAV/COM RAZOR 80mm (3"1/8) | Novembre 17 |
| Tête VEGA NAV/COM | Tête de contrôle NAV/COM VEGA 57mm (2"1/4) | Mars 18 |
| VHF-V6R | VHF déportée 6W | Novembre 11 |
| VHF-V6 | VHF format 57mm | Novembre 11 |
| VHF-10 | VHF format 80mm | Novembre 09 |
- Attention : Ces produits ont une homologation FCC mais n'ont pas de certification EASA. Voir notre site DELTA OMEGA pour des produits homologués EASA.
|
| Tête de contrôle NAV/COM RAZOR | |
|
|
RAZOR Tête de contrôle VHF NAV/COM
- Disponible depuis novembre 2017
- Tête de contrôle VHF NAV/COM 80mm (3"1/8) pour V16 et N16
- Compléter votre système V16 et/ou N16 avec un contrôleur 80mm (3"1/8)à écran tactile.
- Utilisable comme tête de contrôle NAV et/ou COM.
- Note: Les modèles courants auront besoin d'une mise à jour de micrologiciel par une application gratuite MGL (avec un PC et un convertisseur USB/RS232) pour activer la fonctionnalité NAV quand le N16 sera disponible.
- Poids : 160g environ
- Télécharger le manuel (Anglais) :
Razor V16-N16 manual.pdf
- Réf : MG_Razor
- Inscrivez-vous sur notre
liste d'information MGL
- Faire une demande de Catalogue/Tarif
Retour aux généralités
|
| Tête de contrôle NAV/COM VEGA | |
|
|
VEGA NAV/COM control head
- Tête de contrôle 57mm pour votre V16 ou N16. Disponible en Février 2018.
- Note : La tête de contrôle peut être utilisée soit pour NAV, soit pour COM (pas les deux à la fois à cause de l'espace écran limité). Vous pouvez connecter deux (ou plus) têtes sur une seule combinaison V16/N16.
- Complétez votre système V16 et/ou N16avec un contrôleur en 57mm.
- Peut être utilisé en contrôleur NAV ou COM.
- Télécharger le manuel (Anglais):
Vega V16-N16 manual.pdf
- Poids : 130g approx.
- Réf : MG_Veg_Head
- Inscrivez-vous sur notre
liste d'information MGL
- Faire une demande de Catalogue/Tarif
Retour aux généralités
|
| VHF-06 VHF Bande Aviation | |
|
|
VHF-06 Emetteur Récepteur VHF Bande Aviation 57mm
- Disponible depuis novembre 2011
- Attention : Ces produits ont une homologation FCC mais n'ont pas de certification EASA. Voir notre site DELTA OMEGA pour des produits homologués EASA.
- Basée sur la même technologie de pointe que la VHF-10, ce modèle est une version pour montage tableau en diamètre 57mm. Elle retient toute la partie RF de la VHF-10, ainsi que le système complet d'interphone y-compris le système VOGAD d'élimination de bruit ambiant. A cause de la petite taille de la face avant, un seul bouton rotatif sert au réglage de fréquence, volume, squelch et autres fonctions.
- La VHF-06 est spécialement ciblée pour devenir la VHF Bande Aviation montée sur panneau la moins chère du monde.
- Puissance porteuse émission 6W (non modulée). Puissance typique à 13.8B (6.5-7W)
- 108.00 à 117.75 MHZ en réception seulement (Beaucoup d’autorités Aviation Civile allouent maintenant dans la bande NAV des services vocaux tels qu’ATIS)
- Couverture 118.00 à 136.75 MHZ (Réception et Emission)
- Affichage LCD lisible au soleil
- 100 canaux mémorisés avec fréquence, désignation alpha numérique et identificateurs de fonction
- Système de sélection fréquence Active/Attente
- 10 listes de fréquences (Compatibles protocoles de communication Garmin/Icom)
- Double balayage avec priorité sur la fréquence Active avec une seule VHF-06
- Communications compatibles SL40 avec extensions MGL permettant le contrôle à distance complet avec lecture d'état
- Système audio numérique pour une excellente qualité de son
- Système Interphone deux canaux (Pilote et Passager, chacun avec sa propre sortie audio stéréo)
- Circuit microphone 4 canaux, chacun avec son propre réglage de niveau et sa propre suppression de bruit. Assignable, canaux 1+3 ou 2+2 (interphone deux canaux)
- Système de suppression de bruit ambiant et de VOX sélectionnables par l'utilisateur :
a) VOX traditionnel avec niveau ajustable et coupure douce
b) Système VOGAD (Voice-Operated Gain-Adjusting Device) d'élimination de bruit ambiant MGL. Le meilleur. Point.
- Filtre de bande vocale commutable pour les environnements très bruyants
- Entrés musique stéréo avec coupure automatique sur activité interphone.
- Sorties Stéréo pour chaque circuit Interphone. Note : des casques stéréo sont requis pour utiliser pleinement l'interphone stéréo!
- Deux entrées audio auxiliaires, mono, pour téléphone mobile et alarmes EFIS
- Niveaux Microphone réglables avec affichage Bargraphe des niveaux - Réglage facile du fonctionnement le meilleur
- Circuits Alternats (PTT) Pilote et Passager reliés ou indépendants
- Sortie Audio pilotant un haut-parleur 8 Ohms ou des casques 600 Ohms
- Modulateur classe "D" entièrement numérique pour une efficacité la meilleure pendant l'émission
- Qualité du son transmis excellente avec modulation contrôlée numériquement
- Source de fréquence PLL numérique et très stable
- Récepteur double superéthérodyne avec première FI à 45MHz et deuxième FI à 455KHz
- Affichage Bargraphe du niveau de signal reçu
- Affichage Bargraphe du niveau de signal audio transmis : visualisez la qualité de modulation du signal transmis
- Mise à jour logicielle possible sur le terrain (nécessite une liaison RS-232C avec un PC). Sujette à restrictions FCC
- Programme d'interface sur PC disponible gratuitement. Maintenez la base de données des fréquences sur votre PC et transférez la dans la VHF-06 (nécessite une liaison RS-232C avec un PC)
- Fonctionnement sur une large gamme de tension d'alimentation 10V à 28VDC
- Faible consommation : RX 120mA, TX 1.2A (à 13.8V CC)
- Tient dans un emplacement standard 57mm
- Très légère : 250 grammes environ
- Très faible profondeur de montage, seulement 10.7cm (4.2") plus connecteurs
- Aucun réglage interne ni calibration pendant la production ou la maintenance, pas d'inductances, condensateurs ou autres composants réglables pour une longue stabilité et une longue vie de service
- Editeur de listes de fréquence pour V6: (Windows, toute version 32 bit)
Ce petit programme vous permet d'envoyer ou de recevoir des listes de fréquences vers/depuis la radio V6. Vous pouvez éditer ces listes et en maintenir plusieurs si vous le souhaitez.
- Ref : MG_VHFV6
- Inscrivez vous à notre lettre d'information MGL
- Faire une demande de Catalogue/Tarif
Retour aux généralités
|
| VHF-06R VHF Bande Aviation Déportée | |
|
|
VHF-V6R Emetteur Récepteur VHF Bande Aviation Déporté
- Ce modèle est conçu pour être piloté par un tableau de bord EFIS. A ce jour les EFIS MGL Avionics Enigma, Voyager, Odyssey, iEFIS Explorer & Challenger; par la suite des tableaux EFIS d'autres fabricants devraient être ajoutés.
- Attention : Ces produits ont une homologation FCC mais n'ont pas de certification EASA. Voir notre site DELTA OMEGA pour des produits homologués EASA.
- Ce modèle est une version pour montage déporté. Elle retient toute la partie RF de la VHF-06, ainsi que le système complet d'interphone y-compris le système VOGAD d'élimination de bruit ambiant.
- Puissance porteuse émission 6W (non modulée). Puissance typique à 13.8B (6.5-7W)
- 108.00 à 117.75 MHZ en réception seulement (Beaucoup d’autorités Aviation Civile allouent maintenant dans la bande NAV des services vocaux tels qu’ATIS)
- Couverture 118.00 à 136.75 MHZ (Réception et Emission)
- Système de sélection fréquence Active/Attente
- Double balayage avec priorité sur la fréquence Active avec une seule VHF-06
- Communications compatibles SL40 avec extensions MGL permettant le contrôle à distance complet avec lecture d'état
- Système audio numérique pour une excellente qualité de son
- Système Interphone deux canaux (Pilote et Passager, chacun avec sa propre sortie audio stéréo)
- Circuit microphone 4 canaux, chacun avec son propre réglage de niveau et sa propre suppression de bruit. Assignable, canaux 1+3 ou 2+2 (interphone deux canaux)
- Système de suppression de bruit ambiant et de VOX sélectionnables par l'utilisateur :
a) VOX traditionnel avec niveau ajustable et coupure douce
b) Système VOGAD (Voice-Operated Gain-Adjusting Device) d'élimination de bruit ambiant MGL. Le meilleur. Point.
- Filtre de bande vocale commutable pour les environnements très bruyants
- Entrés musique stéréo avec coupure automatique sur activité interphone.
- Sorties Stéréo pour chaque circuit Interphone. Note : des casques stéréo sont requis pour utiliser pleinement l'interphone stéréo!
- Deux entrées audio auxiliaires, mono, pour téléphone mobile et alarmes EFIS
- Niveaux Microphone réglables- Réglage facile du fonctionnement le meilleur
- Circuits Alternats (PTT) Pilote et Passager reliés ou indépendants
- Sortie Audio pilotant un haut-parleur 8 Ohms ou des casques 600 Ohms
- Modulateur classe "D" entièrement numérique pour une efficacité la meilleure pendant l'émission
- Qualité du son transmis excellente avec modulation contrôlée numériquement
- Source de fréquence PLL numérique et très stable
- Récepteur double superéthérodyne avec première FI à 45MHz et deuxième FI à 455KHz
- Mise à jour logicielle possible sur le terrain (nécessite une liaison RS-232C avec un PC). Sujette à restrictions FCC
- Programme d'interface sur PC disponible gratuitement. Maintenez la base de données des fréquences sur votre PC et transférez la dans la VHF-06R (nécessite une liaison RS-232C avec un PC)
- Fonctionnement sur une large gamme de tension d'alimentation 10V à 28VDC
- Faible consommation : RX 120mA, TX 1.2A (à 13.8V CC)
- Très légère : 270 grammes environ
- Très faible profondeur de montage, seulement 10.7cm (4.2") plus connecteurs
- Aucun réglage interne ni calibration pendant la production ou la maintenance, pas d'inductances, condensateurs ou autres composants réglables pour une longue stabilité et une longue vie de service
- Ref : MG_VHF06R
- Inscrivez vous à notre lettre d'information MGL
- Faire une demande de Catalogue/Tarif
Retour aux généralités
|
| VHF-10 VHF Bande Aviation | |
|
|
VHF-10 Emetteur Récepteur VHF Bande Aviation
- Attention : Ce produit a une homologation FCC mais n'a pas de certification EASA. Voir notre site DELTA OMEGA pour des VHF homologuées EASA.
- Radio VHF-10. Dans un boîtier de
"Maxi Single" , elle tient dans un emplacement standard 80mm.
- Puissance porteuse Emission 6W (non modulée)
- 108.00 à 117.75 MHZ en réception seulement (Beaucoup d’autorités Aviation Civile allouent maintenant dans la bande NAV des services vocaux tels qu’ATIS)
- Couverture 118.00 à 136.75 MHZ (Réception et Emission)
- Grand écran LCD lisible au soleil
- 100 canaux mémorisés avec fréquence, désignation alpha numérique et identificateurs de fonction
- Système de sélection fréquence Active/Attente
- Double balayage avec priorité sur la fréquence Active avec une seule VHF-10
- Double balayage avec priorité sur la fréquence Active avec deux VHF-10
interconnectées (une pour Active, une pour Standby, possibilité de redondance complète)
- Double liaison communication pour un contrôle à distance avec redondance complète depuis deux tableaux EFIS indépendants
- Communications compatibles SL40 avec extensions MGL permettant le contrôle à distance complet avec lecture d'état
- Système audio numérique utilisant un CODEC avec 18 bits de résolution donnant une gamme dynamique excellente
- Système Interphone deux canaux (Pilote et Passager)
- Système de suppression de bruit ambiant de de VOX sélectionnables par l'utilisateur :
a) VOX traditionnel avec niveau ajustable et coupure douce
b) VOX avec niveau ajustable et coupure douce, et délai audio permettant de ne pas perdre l'attaque de phrase
c) Système VOGAD (Voice-Operated Gain-Adjusting Device) d'élimination de bruit ambiant MGL. Le meilleur. Point.
- Filtres de bande vocaux commutables pour les environnements très bruyants
- Deux entrées Audio auxiliaires pour systèmes EFIS ou Musique
- Niveaux Microphone réglables avec affichage Bargraphe des niveaux - Réglage facile du fonctionnement le meilleur
- Circuits Alternats (PTT) Pilote et Passager reliés ou indépendants
- Sortie Audio pilotant un haut-parleur 8 Ohms ou des casques 600 Ohms
- Modulateur classe "D" entièrement numérique pour une efficacité la meilleure pendant l'émission
- Qualité du son transmis excellente avec modulation controlée numériquement
- Source de fréquence PLL numérique et très stable fonctionnant à 5GHZ (DPLL)
- Récepteur double superéthérodyne avec première FI à 45MHz et deuxième FI à 455KHz
- Affichage Bargraphe du niveau de signal reçu
- Affichage Bargraphe du niveau de signal audio transmis : visualisez la qualité de modulation du signal transmis
- Mise à jour logicielle possible sur le terrain (nécessite une liaison RS-232C avec un PC)
- Programme sur PC de simulation et d'interface disponible gratuitement. Maintenez la base de données des fréquences sur votre PC et transférez la dans la VHF-10 (nécessite une liaison RS-232C avec un PC)
- Fonctionnement sur une large gamme de tension d'alimentation 10V à 28VDC
- Faible consommation : RX 120mA, TX 1.2A (à 13.8V DC)
- Grandes touches, pas de bouton - utilisable avec les mains gantées, idéale pour les appareils à cockpit ouvert
- Tient dans un emplacement standard 80mm
- Très légère : 250 grammes environ
- Très faible profondeur de montage, seulement 5.5cm (2.2") plus connecteurs
- Aucun réglage interne ni calibration pendant la production ou la maintenance, pas d'inductances, condensateurs ou autres composants réglables pour une longue stabilité et une longue vie de service
- Faible prix - le meilleur rapport Qualité/Prix de VHF Bande Aviation jamais créée
- Télécharger le manuel (Anglais):
VHF10.pdf
- Réf : MG_Max_VHF-10
- Inscrivez vous à notre lettre d'information MGL
- Faire une demande de Catalogue/Tarif
Vous voulez essayer la VHF-10? C'est possible dès maintenant. Il vous suffit de télécharger le programme de simulation, qui requiert un PC avec Windows NT, 2000, XP ou VISTA. Ce programme simule sur PC le fonctionnement d'une VHF-10. Parfait pour l'apprentissage de l'instrument!
"Simulateur VHF-10"" :
Télécharger le programme d'installation VHF10_Simulator_FR.exe Mis à jour le 12 sept 08 (Version préliminaire stade BETA)
Retour aux généralités
|
MGL Logiciel Firmware Produits RF
- "Liste des révisions de logiciel (firmware) de la gamme de produits RF : Télécharger RF_Firmware_Revisions.pdf
Simulation MGL Avionics Produits RF
Vous voulez essayer la VHF-10? C'est possible dès maintenant. Il vous suffit de télécharger le programme de simulation, qui requiert un PC avec Windows NT, 2000, XP ou VISTA. Ce programme simule sur PC le fonctionnement d'une VHF-10. Parfait pour l'apprentissage de l'instrument!
"Simulateur VHF-10"" :
Télécharger le programme d'installation VHF10_Simulator_FR.exe Mis à jour le 12 sept 08 (Version préliminaire stade BETA)
Retour aux généralités
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|